テーマ:サンヨン

双龍車ストライキ1年、「まだ耳元では警察ヘリコプターの音が…」

民衆の声:2010-08-06 解雇は殺人だ!回復なしで売却ができない!現場に帰ろう! 2010年7月12日(月)会社の目の前  ちょうど1年前だ。  涙の中、77日間のストライキをたたみ、工場の門を出なければならなかった双龍(サンヨン)自動車労働者たち。その中の解雇労働者キム・ヨンフン、イ・ヒョンジュン氏。彼らは同僚ら…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

双龍自動車占拠ストライキは進行中

双龍自動車占拠ストライキは進行中…「会社側は『労使大妥協』履行せよ」 解雇者ら、自殺・精神分裂症・経済苦で苦しみ依然…ハン・サンギュン支部長ら幹部は監獄に民衆の声:2010-08-06  大量整理解雇に抗して77日間の占拠ストライキを行った双龍(サンヨン)自動車労働者が、いわゆる「労使大妥協」を実現させ工場の外に自ら歩いて出…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

双龍自動車スト闘争の総括は、闘った組合員の中にある

双龍自動車スト闘争の総括は、闘った組合員の中にある「1047名解雇撤回」掲げる11月1万結集で応えよう  ■双龍車闘争めぐる総括論議  77日間にわたって工場を占拠して闘いぬかれた双龍(サンヨン)自動車労働者のストライキ闘争。8月6日に労使合意によって終結したこの闘いをめぐり、現在、韓国労働界で総括論議が様々になされている。 …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

77日間戦士からの手紙

「今こそ民主労組死守が切実です」 【手紙】最後まで玉砕ストに参加した一双龍自動車組合員より 全国現場労働者会発行『週刊現場労働者会』41号(09年8月31日付)より    70メートルの高空ろう城と77日間の玉砕スト闘争を終え、スト現場から家に戻って今日で22日になりました。全国の連帯してくださった同志たちに、すぐに連帯のあ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

双龍自動車闘争はこれからが始まり」

「双龍自動車闘争はこれからが始まり」 【インタビュー】パククムソク・金属労組双龍自動車支部長職務代行 「民衆の声」09年9月28日付  工場占拠ろう城77日目の8月6日、劇的な労使大妥協を通して破局を免れた双龍自動車。しかし大妥協の精神を弊履のごとく投げ捨てた会社側によって、双龍自動車はふたたび労使間の極限対決へと突き進ん…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

「ふたたび団結しましょう!」

双龍自動車支部ハンサンギュン支部長獄中書簡 「ふたたび団結しましょう!」 民主労総機関紙「労働と世界」2009年8月20日付  殺人的な整理解雇に対し工場占拠ストで現場を死守した双龍自動車の労働者たち。8月6日、労使大妥協を実現し77日間のストを解除した。しかし会社側は交渉合意の内容を履行せず、労組を抹殺することに血眼にな…
トラックバック:4
コメント:0

続きを読むread more

談話 金属労組双龍(サンヨン)自動車支部支部長ハン・サンギュン

<談話文> サンヨン自動車支部は‘大型惨事’を防がなければならない、その理由で決断しました! しかし人を切る‘死の行列’はついに防げなかったのです! 1. 今日(6日)金属労組サンヨン自動車支部は“占拠ストライキ座り込み77日、煙突高空座り込み86日、公権力全面投入18日”を迎えている今,火薬庫と呼ばれる塗装工場…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

6日の労使交渉、大きな枠組みの'立っ合意 [労働と世界]

19:40]双龍(サンヨン)車労使組の予定...組合員ら調書作成後工場の外で '報告大会持つ労組指導部' 6日午後双龍(サンヨン)車労使が合意した懸案に対してハン・サンギュン支部長と指導部が印鑑(道場,塗装)2チーム工場案で組合員らと共に報告大会を持っている.イ・ミョンイク記者 双龍(サンヨン)自動車支部が今日交渉を通じて,…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

悔しいが最善を尽くして闘った!サンヨン自動車工場占拠スト 77日間の闘いが終わる

8月6日 :午後6時10分] 77日ぶりに荷物を丸める労働者ら.. "惜しいが最善を尽くして戦った" 組合員報告大会後労組指導部が直ちに労使実務協議に突入した中で,塗装2工場出すでは組合員らが荷物を整理して清掃をするなど占拠座り込みを草準備をしている。 組合員らは概して今回の合意文に対してだいぶ惜しむ一方,最善を尽くして戦ったの…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

サンヨン 交渉再開

平沢=連合ニュース)サンヨン自動車の労使が、 6日午前11時の話を再開した。この話は、労組の提案を会社側が受け入れられるように行われた。労使はこの話を'最後の労使の話'と明らかにした。 会話の場所は、本館と塗装工場間の'平和区コンテナボックスで、使用者側バクヨウンタエ法廷管理人とハンサンギュン労組委員長の2人だけが、双方の代表とし…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

双龍(サンヨン)車強制鎮圧,安全対策なしで‘テロ作戦’のように無差別暴力

(韓国京郷新聞) ←集団暴行5日双龍(サンヨン)自動車平沢(ピョンテク)工場内組み立て3・4工場屋上で警察特攻隊員らが倒れている労組員を鎮圧ボンで殴っている。  警察が5日双龍(サンヨン)車労組員らが占拠座り込み中である塗装工場に対テロ鎮圧任務を遂行する警察特攻隊を投じる超強気を置いた。最小限の安全装備さえそろえな…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

<離脱者などが伝える'塗装工場の様子'>

ストライキ現場離れる双龍(サンヨン)車労組員 (平沢(ピョンテク)=聯合ニュース)シン・ヨングン記者=双龍(サンヨン)車社側が労使当事者間交渉決裂と物理的工場進入意思を明らかにしてから一日が去る3日午後京畿道(キョンギド),平沢(ピョンテク),双龍(サンヨン)車印鑑(道場,塗装)工場で占拠ストライキを行った労組員1人がストライキ現場を…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

サンヨン 勝利まで後一歩か

双龍(サンヨン)車事態平和的解決のため“平和区域設定”,本館後方“団結の広場”にコンテナ ボックスで午前9時ノー/社代表が参加した中で実務交渉と代表交渉同時実施! 双龍(サンヨン)車支部は昨日(29で夕方9時)印鑑(道場,塗装)2チーム勝利広場で組合員決議大会を進行して,今日(30日首)ある交渉に対する立場を明らかにした。 …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

"肺炎で工場出てきたがまた入りたい"

2009年07月28日(火)午後01:54 [インタビュー]彼が水&amp;#12685;ガス切れた塗装工場に帰ろうとする理由は? [プレシアン ホ・ファンジュ記者(=平沢(ピョンテク))] イ・ヒョンソク(30,仮名)氏は27日一通の通知書を受けた。来る30日に開く会社懲戒委員会に参加しろとの通知であった。&quot;参加しない場合解雇す…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

国際金属連盟IMFがサンヨン弾圧中止を求る声明

あのIMFもついに、サンヨン弾圧をやめるよう7月21日付で以下の声明を出しました。 声明文の最後は以下のように結んでいます。 『・・・IMFは、傘下のIMF(当然ながらIMF-JCも含まれる)にサンヨン自動車労働者のストライキを支持して、緊急に以下の行動をとることを要請する。各地の韓国大使館・領事館に対し、紛争解決のための暴力的…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

22日 ハン・サンギュン双龍(サンヨン)自動車労組委員長インタビュー

ハン・サンギュン双龍(サンヨン)車労組委員長“討論すれば第3の代案ある” ▲ハン・サンギュン双龍(サンヨン)車労組委員長 聯合ニュースhttp://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20090723008020 ハン・サンギュン双龍(サンヨン)自動車労組委員長インタビューのために22日午…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

毒液投下攻撃 22日13時30分

速報&amp;gt;今日(22で)午後1時30分頃警察ヘリコプターで催涙液を混ぜたビニールパックにスチロフォームを溶かす液体を投下した。 その液体は現在確認されなかったけれどスチロフォームが溶ける現象で見て,組合員らには威嚇的なことだった。 液体は何の成分? 一般的に溶ける,すれば'塩酸'ウで認識している。 ところで今日警察が投下…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

双龍(サンヨン)自動車支部 声明書 7月20日

双龍(サンヨン)自動車支部 声明書 イ・ミョンバク政権は確実第2のヨンサン参事を望むのか!公権力3次侵奪を強力に糾弾しながら,死ぬことを覚悟して闘争するだろう。 玉砕ストライキ60日のため,高空座り込み69一次に入り込んだ双龍(サンヨン)自動車工場に3回目公権力侵奪が強行された。 7月18日睡眠ガスを利用して,鎮圧をするという…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

塗装工場警察投入時,民主労総総力闘争

塗装工場警察投入は大型惨事危険 キム・ヨンウク記者batblue@jinbo.net / 2009年07月15日13時59分 民主労総が56日間玉砕ストライキを展開している双龍(サンヨン)自動車塗装工場に警察力を投じる場合ゼネストを含んだ総力闘争に出ると政府に警告した。 民主労総イム・ソンギュ委員長は15日午前永登浦(ヨ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more