タクシー運転手：怒りのスト　一部が暴徒化－湖南省房州鉄道研究会/ウェブリブログ

タクシー運転手：怒りのスト　一部が暴徒化－湖南省

<< 作成日時： 2009/04/16 14:46 >>

【2009/04/13(月) 10:57

　　会社側への支払い額の引き下げを求めて抗議する湖南省岳陽市のタクシー運転手がストライキを展開している。参加者はこれまでに1000人を超えた見込みで、暴徒化した一部が警察に拘束された。4月12日付で中国国営の新華社通信などが伝えた。

　　この問題は同市内のタクシー運転手が会社側へ支払っている月々の支払い額の引き下げを求めてストを起こしたもの。運転手はだいたい6400元－7100元を毎月会社へ納入しているという。

　　抗議の声を上げた運転手は同市の市政府庁舎前でストを実施。参加者は1000人を超えたとされるが一部が暴徒化。営業を続ける他のタクシーを停車させた上で運転手を殴るなどの暴力を振るい始めたという。このため警察が出動し、11人を拘束した。

　　同市の韓建国副市長は「我々は問題解決のための特別調査チームを立ち上げた。当市としてはタクシー運転手の要望にこたえて社会の安定を取り戻したいと考えている」と語った。（編集担当：麻田雄二）

3000人のタクシー運転手スト、失業者が便乗し騒乱、11人拘束―湖南省岳陽市
4月13日12時18分配信 Record China

11日、湖南省岳陽市でタクシー運転手が一斉にストを行ったと伝えられた。現在、スト参加者は3000人にまでふくれあがっているの報道も。また、一連の騒ぎによって11人が拘束された模様。

2009年4月11日夜、湖南省岳陽市で1000人を越えるタクシー運転手が一斉にストを行ったと伝えられた。一部情報によると、現在、スト参加者は3000人にまでふくれあがっているともいう。また、一連の騒ぎによって11人が拘束された。新華社の報道を香港紙・明報が伝えた。

ストの背景には、各運転手に課される高額な車両レンタル費がある。その金額は毎月6400～7100元(9万4000～10万4000円)に上るという。これを不満とする数十人のタクシー運転手が10日、市庁舎の前でレンタル料値下げを求める集会をはじめた。翌11日にかけて集会に参加する運転手は増え続けるも、市政府からの対応はなし。韓建国(ハン・ジエングオ)副市長はのちに、彼らの要求を聞きいれながら事態を解決する方向を示唆した。

しかし、失業者などが集会に乗じてタクシー運転手になりすまし、ストに参加せず営業を続けるタクシー運転手らを次々に襲撃する騒ぎが発生。この襲撃事件で11人が拘束された模様。

今年2月と3月には、市内2県で同様のストが起きている。タクシー運転手によるストは昨年11月ごろから全国各地で発生。重慶市、広東省広州市、同スワトウ市、海南省三亜市、甘粛省などで報告されている。(翻訳・編集/愛玉)